БізнесВидавці просять Зеленського підписати закон про заборону російських книжок

Видавці просять Зеленського підписати закон про заборону російських книжок

-

Видавці просять Зеленського підписати закон про заборону російських книжок

БізнесВидавці просять Зеленського підписати закон про заборону російських книжок

Видавці вимагають від президента Володимира Зеленського підписати ухвалений парламентом закон про заборону російських книжок.

Відповідне звернення українських книговидавців оприлюднила   «Книгарня “Є”» у Facebook.

Видавці зазначили, що минув вже місяць відколи Верховна Рада України ухвалила Закон № 2309-IX «Про внесення змін до деяких законів України щодо встановлення обмежень на ввезення та розповсюдження видавничої продукції, що стосується держави-агресора, Республіки Білорусь, тимчасово окупованої території України».

«Ухвалений Закон дозволяє не лише перекрити ввезення видавничої продукції з Росії і Білорусі, а й припинити поширення вже ввезених із Росії книг, створити надійний заслін на шляху пропагандистської антиукраїнської літератури з будь-якої держави, а також видання і поширення творів громадян-держави агресора. При цьому останнє стосується саме громадян Російської Федерації, а не давніших творів російської літератури.

Всупереч твердженням російської пропаганди, ухвалений Закон не обмежує видання і розповсюдження в Україні книжок з оригінальними творами російською чи будь-якою іншою мовою.

Водночас перекладна література видаватиметься і розповсюджуватиметься в перекладі саме українською мовою, або ж будь-якою з мов ЄС чи корінних народів України. Ця норма ухваленого Закону надзвичайно важлива для нейтралізації спроб Росії захопити український книжковий ринок зсередини, заповнивши його через свої проксі-видавництва російськими перекладами зарубіжної літератури.

Таким чином Закон дозволяє використати історичний шанс для постання самодостатнього українського книжкового ринку, незалежного від Москви,  створити сприятливі умови для розвитку українського книговидання і книгорозповсюдження», – йдеться у зверненні.

Відтак видавці просять президента Володимира Зеленського підтримати прагнення українського суспільства, одностайне рішення Верховної Ради, рекомендацію Кабінету Міністрів і відповідно до вимог Конституції України підписати Закон України № 2309-IX.

Звернення підписали:

  • Олександр Красовицький, головний редактор видавництва Фоліо
  • Антон Мартинов, директор видавництва «Лабораторія»
  • Юлія Шаволіна, виконавчий директор мережі «Книгарня “Є”»
  • Іван Малкович, директор видавництва А-ба-ба-га-ла-ма-га
  • Юлія Орлова, генеральна директорка видавництва Віват
  • Мар‘яна Савка, співзасновниця і головна редакторка Видавництва Старого Лева
  • Іван Богдан, генеральний директор Yakaboo.ua

Додамо, 7 липня Володимир Зеленський підписав закон, що передбачає видачу безкоштовних дитячих книжкових сертифікатів після народження та з досягненням 14-річного віку. Та досі не підписано ухвалений законопроєкт 2309-IX про заборону імпорту книг з росії та білорусі, видання творів громадян рф, сприяння перекладам творів світової літератури українською.

Коментарі

[gs-fb-comments]

Останні новини

Погода у Львові

Lviv
чисте небо
12.7 ° C
12.7 °
12.7 °
95 %
2kmh
8 %
Сб
21 °
Нд
24 °
Пн
17 °
Вт
22 °
Ср
16 °
- Advertisement -