Pfizer Архіви - Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ. https://perets.media/tag/pfizer/ онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ. Tue, 21 Sep 2021 13:49:55 +0000 uk hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.1 https://perets.media/wp-content/uploads/2019/08/logo100.png Pfizer Архіви - Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ. https://perets.media/tag/pfizer/ 32 32 Львівщина отримала чергову партію вакцини «Comirnaty» https://perets.media/2021/09/21/lvivshhyna-otrymala-chergovu-partiyu-vakczyny-comirnaty/ Tue, 21 Sep 2021 13:49:55 +0000 https://perets.media/?p=16775 Сьогодні на Львівщину прибули 17 550 тисяч доз вакцини «Comirnaty» від «Pfizer-BioNTech». Це мРНК-вакцина, розроблена німецькою біотехнологічною компанією BioNTech спільно з американським фармакологічним концерном «Pfizer». Вакцина покликана спонукати організм виробляти специфічні антитіла для знищення вірусу. Про це пише пресслужба Львівської ОДА. Як повідомив регіональний координатор з питань вакцинації проти коронавірусної інфекції у Львівській області Олег […]

Запис Львівщина отримала чергову партію вакцини «Comirnaty» спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
Сьогодні на Львівщину прибули 17 550 тисяч доз вакцини «Comirnaty» від «Pfizer-BioNTech». Це мРНК-вакцина, розроблена німецькою біотехнологічною компанією BioNTech спільно з американським фармакологічним концерном «Pfizer». Вакцина покликана спонукати організм виробляти специфічні антитіла для знищення вірусу.

Про це пише пресслужба Львівської ОДА.

Як повідомив регіональний координатор з питань вакцинації проти коронавірусної інфекції у Львівській області Олег Когут, є достатня кількість вакцин, які використовуються для боротьби з коронавірусною хворобою. Вакцини розподілені по всіх пунктах щеплень закладів охорони здоров’я та ЦВН.

«Вакцинація від COVID-19 є надзвичайно важливою, однак для отримання колективного імунітету потрібно щепитись значній частині населення. Бачимо, що для подолання вірусу в нас є інструмент, достатня кількість вакцин,  то чому б ним не скористатись?»,  – наголосив Орест Чемерис, директор департаменту охорони здоров’я Львівської ОДА.

Станом на сьогодні на Львівщині щеплення отримали 699 274 особи (з них – 384 452 другою дозою).

Запис Львівщина отримала чергову партію вакцини «Comirnaty» спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
В Україні дозволили комбінувати вакцини Moderna та Pfizer https://perets.media/2021/09/17/v-ukrayini-dozvolyly-kombinuvaty-vakczyny-moderna-ta-pfizer/ Fri, 17 Sep 2021 13:30:12 +0000 https://perets.media/?p=16675 Міністерство охорони здоров’я України дозволило комбінування вакцин Moderna та Comirnaty/Pfizer- BioNTech. Як передає Укрінформ, про це МОЗ повідомляє у Телеграмі. “У випадку, коли перше щеплення проведено вакциною Moderna, друге – можна робити Comirnaty/Pfizer-BioNTech та навпаки”, – ідеться в повідомленні. МОЗ у липні схвалило рекомендації Національної технічної групи експертів з питань імунопрофілактики дозволити комбінувати мРНК-вакцини. “Якщо мРНК-вакцина того самого виробника […]

Запис В Україні дозволили комбінувати вакцини Moderna та Pfizer спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
Міністерство охорони здоров’я України дозволило комбінування вакцин Moderna та Comirnaty/Pfizer- BioNTech.

Як передає Укрінформ, про це МОЗ повідомляє у Телеграмі.

“У випадку, коли перше щеплення проведено вакциною Moderna, друге – можна робити Comirnaty/Pfizer-BioNTech та навпаки”, – ідеться в повідомленні.

МОЗ у липні схвалило рекомендації Національної технічної групи експертів з питань імунопрофілактики дозволити комбінувати мРНК-вакцини. “Якщо мРНК-вакцина того самого виробника недоступна, для другого щеплення можна використати вакцину на платформі мРНК іншого виробника”, – зауважили у міністерстві.

Інтервал між першою і другою дозами становитиме 28 днів, наголосили у МОЗ.

Комбінування вакцин Moderna та Comirnaty/Pfizer-BioNTech є безпечним та ефективним, запевнили у Міністерстві охорони здоров’я.

Як повідомляв Укрінформ, у липні заступник міністра охорони здоров’я, головний державний санітарний лікар Ігор Кузін заявив, що Міністерство охорони здоров’я розглядає питання комбінування м-РНК вакцини при проведенні щеплення проти COVID-19.

За його словами, МОЗ ухвалює подібні рішення, спираючись на результати міжнародних досліджень, рекомендації виробника вакцини й аналіз аналогічного досвіду інших держав.

Запис В Україні дозволили комбінувати вакцини Moderna та Pfizer спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
Понад 17 тисяч доз вакцини «Pfizer» прибуло на Львівщину https://perets.media/2021/08/28/ponad-17-tysyach-doz-vakczyny-pfizer-prybulo-na-lvivshhynu/ Sat, 28 Aug 2021 08:30:44 +0000 https://perets.media/?p=16120 Сьогодні в область доставили 17 550 доз мРНК-вакцини, розробленої німецькою біотехнологічною компанією “BioNTech” спільно з американським фармакологічним концерном “Pfizer” . Про це повідомили у пресслужбі Львівської ОДА. Вакцину внесено до списку вакцин для екстреного використання ВООЗ. Для повноцінної імунізації необхідно отримати дві дози вакцини з інтервалом у 21 день. “Захист людства від коронавірусу була однією […]

Запис Понад 17 тисяч доз вакцини «Pfizer» прибуло на Львівщину спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
Сьогодні в область доставили 17 550 доз мРНК-вакцини, розробленої німецькою біотехнологічною компанією “BioNTech” спільно з американським фармакологічним концерном “Pfizer” .

Про це повідомили у пресслужбі Львівської ОДА.

Вакцину внесено до списку вакцин для екстреного використання ВООЗ. Для повноцінної імунізації необхідно отримати дві дози вакцини з інтервалом у 21 день.

“Захист людства від коронавірусу була однією з головних цілей країн у всьому світі з моменту оголошення вірусу минулого року пандемією. Ми доклали і продовжуємо докладати значних зусиль аби збільшувати кількість провакцинованого населення. Область повністю забезпечена вакцинами. Інфекції, що зростають серед повністю вакцинованих осіб, протікають м’якше і не розвивають ускладнень. Це свідчить про те, що вакцини, генеруючи імунну систему, запобігають найгіршим наслідкам вірусу та його нинішнім варіантам. Маски та інші запобіжні заходи повинні бути частиною функціонального підходу, зосередженого на вакцинації. Робити щеплення чи ні – це особистий вибір кожного, однак цей вибір впливає на багатьох інших людей: наших рідних, колег по роботі та знайомих. Ви можете захистити себе та близьких”, – зазначив директор департаменту охорони здоров’я Львівської ОДА Орест Чемерис.

Нагадаємо, що на Львівщині функціонують 172 пункти щеплення та 19 центрів вакцинації. Загалом в області провакцинували 531 230 осіб, з них 159 137 – вакциною “Pfizer”.

Запис Понад 17 тисяч доз вакцини «Pfizer» прибуло на Львівщину спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
Pfizer випустить «вакцину-підсилювач» https://perets.media/2021/08/09/pfizer-vypustyt-vakczynu-pidsylyuvach/ Mon, 09 Aug 2021 09:35:15 +0000 https://perets.media/?p=15645 Головний медичний радник Білого дому Ентоні Фаучі заявив, що вакцинованим скоріш за все буде потрібний додатковий укол від коронавірусу. Така заява пролунала в програмі «Зустріч з пресою» на каналі NBC. Про це повідомляє Голос Америки. Фаучі сказав, що люди зі слабкою імунною системою скоріш за все не будуть мати сильну імунну реакцію, а ефективність вакцини з […]

Запис Pfizer випустить «вакцину-підсилювач» спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
Головний медичний радник Білого дому Ентоні Фаучі заявив, що вакцинованим скоріш за все буде потрібний додатковий укол від коронавірусу. Така заява пролунала в програмі «Зустріч з пресою» на каналі NBC.

Про це повідомляє Голос Америки.

Фаучі сказав, що люди зі слабкою імунною системою скоріш за все не будуть мати сильну імунну реакцію, а ефективність вакцини з часом послабиться. Він додав, зокрема, що це стосується людей літнього віку.

«Якщо подивитись на дані від Файзер, після кількох місяців ефективність вакцини знизилась з понад 90% до 84%…Всі припускають, і я думаю, вони праві, що рано чи пізно, ефективність знизиться до такої цифри, що потрібен буде додатковий укол», – підсумував лікар.

Він додав, що першими додатковий укол отримають люди похилого віку та особи зі слабкою імунною системою. Фаучі висловив сподівання, що Адміністрація з контролю над харчами та ліками затвердить вакцину-посилювач від компанії Pfizer вже до кінця серпня.

Запис Pfizer випустить «вакцину-підсилювач» спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
Ізраїль розпочинає щеплення третьою дозою вакцини Pfizer https://perets.media/2021/07/30/izrayil-rozpochynaye-shheplennya-tretoyu-dozoyu-vakczyny-pfizer/ Fri, 30 Jul 2021 09:39:42 +0000 https://perets.media/?p=15395 З 2 серпня в Ізраїлі розпочнуть щеплення третьою дозою вакциною від коронавірусної хвороби COVID-19 виробництва Pfizer/BioNTech. Міністерство охорони здоров’я вирішило першочергово вакцинувати громадян старше 60 років. Про це повідомляє The Times of Israel, – пише Суспільне. “Міністр охорони здоров’я Нахман Еш у четвер (29 липня — ред.) заявив організаціям охорони здоров’я розпочати робити третю вакцину проти COVID-19 […]

Запис Ізраїль розпочинає щеплення третьою дозою вакцини Pfizer спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
З 2 серпня в Ізраїлі розпочнуть щеплення третьою дозою вакциною від коронавірусної хвороби COVID-19 виробництва Pfizer/BioNTech. Міністерство охорони здоров’я вирішило першочергово вакцинувати громадян старше 60 років.

Про це повідомляє The Times of Israel, – пише Суспільне.

“Міністр охорони здоров’я Нахман Еш у четвер (29 липня — ред.) заявив організаціям охорони здоров’я розпочати робити третю вакцину проти COVID-19 літнім ізраїльтянам з початку наступного тижня (з 2 серпня — ред.)”, — йдеться у повідомленні.

За словами міністра, рекомендовано робити щеплення особам старше 60 років. Його наказ надійшов одразу після того, як прем’єр-міністр Нафталі Беннетт зустрівся з керівниками галузі охорони здоров’я, щоб переглянути рекомендації експертної групи щодо можливості застосування третьої дози для літніх ізраїльтян.

Раніше про початок застосування третьої дози вакцини заявила Туреччина. Також про наміри застосувати розширену вакцинацію оголосила Угорщина.

За даними Worldometers, станом на 30 липня загалом в Ізраїлі виявили понад 869 тисячі випадків коронавірусної хвороби COVID-19 (32-е місце у світі), померли через наслідки хвороби понад 6,4 тисячі осіб, видужали — понад 847 тисяч осіб. За даними Ourworldindata, станом на 29 липня у країні від коронавірусу вакциновано понад 5,78 млн осіб (що становить 66,7% населення Ізраїлю). 

Запис Ізраїль розпочинає щеплення третьою дозою вакцини Pfizer спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
В ЛОДА розповіли коли Pfizer з’явиться у пунктах масової вакцинації https://perets.media/2021/07/13/v-loda-rozpovily-koly-pfizer-zyavytsya-u-punktah-masovoyi-vakczynacziyi/ Tue, 13 Jul 2021 13:55:42 +0000 https://perets.media/?p=14971 У всіх центрах вакцинації населення на Львівщині зараз використовують для щеплення вакцину «Coronavac», проте найближчим часом там планують застосовувати і препарат «Pfizer». Про це на сьогоднішньому брифінгу щодо епідситуації на Львівщині розповів директор департаменту охорони здоров’я Львівської ОДА Орест Чемерис. «Цього тижня очікується поступлення на Львівщину чергової партії вакцини «Pfizer» для використання цільово саме у […]

Запис В ЛОДА розповіли коли Pfizer з’явиться у пунктах масової вакцинації спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
У всіх центрах вакцинації населення на Львівщині зараз використовують для щеплення вакцину «Coronavac», проте найближчим часом там планують застосовувати і препарат «Pfizer».

Про це на сьогоднішньому брифінгу щодо епідситуації на Львівщині розповів директор департаменту охорони здоров’я Львівської ОДА Орест Чемерис.

«Цього тижня очікується поступлення на Львівщину чергової партії вакцини «Pfizer» для використання цільово саме у центрах вакцинації. Кожен центр використовуватиме лише один тип вакцини. Це потрібно для дотримання усіх вимог її зберігання. Як тільки отримаємо «Pfizer» для масової вакцинації, анонсуємо, в яких саме центрах можна отримати щеплення цією вакциною, а в яких – «Coronavac», – повідомив Орест Чемерис.

«Епідситуація на Львівщині залишається стабільною, проте насторожує ріст захворюваності в деяких країнах Європи. В Іспанії та Португалії фіксують найбільше випадків інфікування новим штамом Дельта. На Львівщині таких випадків немає, проте кілька зразків тестів з підозрою на наявність цього штаму, зараз досліджують у Центрі громадського здоров’я м. Києва», – додав директор департаменту охорони здоров’я Львівської ОДА.

 

Запис В ЛОДА розповіли коли Pfizer з’явиться у пунктах масової вакцинації спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
COVID-19 вакцинація: за добу на Львівщині про вакцинували понад 5700 осіб https://perets.media/2021/07/13/covid-19-vakczynacziya-za-dobu-na-lvivshhyni-pro-vakczynuvaly-ponad-5700-osib/ Tue, 13 Jul 2021 09:55:44 +0000 https://perets.media/?p=14957 За останню добу на Львівщині провакцинували 5711 осіб.  Про це повідомляють у департаменті охорони здоров’я Львівської облдержадміністрації, передає пресслужба ЛОДА. Зокрема: Загалом станом на сьогодні в області провакцинували 229 475 осіб (з них другою дозою – 75 722); по Львівській області щеплення вакциною  «Covieshield»  отримали – 38 403 особи, «Astra Zeneca» – 57 037, «Coronavac» – 81 […]

Запис COVID-19 вакцинація: за добу на Львівщині про вакцинували понад 5700 осіб спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
За останню добу на Львівщині провакцинували 5711 осіб. 

Про це повідомляють у департаменті охорони здоров’я Львівської облдержадміністрації, передає пресслужба ЛОДА.

Зокрема:

Загалом станом на сьогодні в області провакцинували 229 475 осіб (з них другою дозою – 75 722);

по Львівській області щеплення вакциною  «Covieshield»  отримали – 38 403 особи, «Astra Zeneca» – 57 037, «Coronavac» – 81 407, «Pfizer» – 52 628 осіб.

Нагадаємо, у минулі вихідні, 10-11 липня, на Львівщині працювали 13 центрів масової вакцинації населення, де щеплення вакциною «Coronavac» отримали 5051 особа.

Запис COVID-19 вакцинація: за добу на Львівщині про вакцинували понад 5700 осіб спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
Ізраїль заявляє про зниження ефективності вакцини Pfizer / BioNTech проти COVID-19 https://perets.media/2021/07/06/izrayil-zayavlyaye-pro-znyzhennya-efektyvnosti-vakczyny-pfizer-biontech-proty-covid-19/ Tue, 06 Jul 2021 07:49:33 +0000 https://perets.media/?p=14759 Ізраїль повідомив про зниження ефективності вакцини Pfizer / BioNTech COVID-19 в запобіганні інфекціям і симптоматичним захворюванням. Про це інформує «Українська правда»  із посиланням на Reuters. Зокрема, за даними Міністерства охорони здоров’я Ізраїлю, ефективність впала до 64% ​​з 6 червня. У той же час вакцина виявилася на 93% ефективною в запобіганні госпіталізаціям і серйозним захворюванням, викликаних коронавірусом. Reuters […]

Запис Ізраїль заявляє про зниження ефективності вакцини Pfizer / BioNTech проти COVID-19 спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
Ізраїль повідомив про зниження ефективності вакцини Pfizer / BioNTech COVID-19 в запобіганні інфекціям і симптоматичним захворюванням.

Про це інформує «Українська правда»  із посиланням на Reuters.

Зокрема, за даними Міністерства охорони здоров’я Ізраїлю, ефективність впала до 64% ​​з 6 червня. У той же час вакцина виявилася на 93% ефективною в запобіганні госпіталізаціям і серйозним захворюванням, викликаних коронавірусом. Reuters пише, що у травні був опублікований звіт про те, що дві дози вакцини Pfizer забезпечили понад 95% захисту від інфекції, госпіталізацій і важких захворювань.

Представник Pfizer відмовився коментувати дані з Ізраїлю, але послався на інші дослідження, що показують, що антитіла, викликані вакциною, як і раніше здатні нейтралізувати всі протестовані варіанти, включаючи варіант «Дельта», хоча і меншою мірою.

Спад збігся з поширенням варіанту «Дельта» і припиненням обмежень соціального дистанціювання в Ізраїлі.

Близько 60%  населення  Ізраїлю отримали хоча б одну щеплення Pfizer, і кількість щоденних COVID-випадків знизилася з більш ніж 10 тисяч в січні до однозначних цифр минулого місяця.

Це спонукало Ізраїль відмовитися від майже будь-якого соціального дистанціювання, а також від вимоги носити маски, хоча останнє частково відновили в останні дні.

Варіант «Дельта» почав поширюватися, кількість щоденних випадків захворювання поступово збільшувалася, досягнувши 343. Кількість тяжкохворих зросла з 21 до 35.

Нагадаємо, на початку червня Міністерство охорони здоров’я Ізраїлю заявило, що виявило невелику кількість випадків міокардиту (запалення серцевого м’яза), що спостерігається в основному у молодих чоловіків, які отримали вакцину Pfizer. Повідомляється, що існує ймовірний зв’язок між отриманням другої дози вакцини і появою міокардиту серед чоловіків у віці від 16 до 30 років.

Запис Ізраїль заявляє про зниження ефективності вакцини Pfizer / BioNTech проти COVID-19 спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
Pfizer: 5 580 доз вакцини доправлено на Львівщину https://perets.media/2021/07/01/pfizer-5-580-doz-vakczyny-dopravleno-na-lvivshhynu/ Thu, 01 Jul 2021 13:42:14 +0000 https://perets.media/?p=14656 У Львівську область надійшла чергова партія вакцин Pfizer – 5 580 доз. Про це інформують у департаменті охорони здоров’я Львівської облдержадміністрації. Вакцина «Pfizer-BioNTech» – це мРНК-вакцина, розроблена німецькою біотехнологічною компанією «BioNTech» спільно з американським фармакологічним концерном «Pfizer». Вакцину внесено до списку вакцин для екстреного використання ВООЗ. Для повноцінної імунізації необхідно отримати дві дози вакцини з інтервалом у […]

Запис Pfizer: 5 580 доз вакцини доправлено на Львівщину спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
У Львівську область надійшла чергова партія вакцин Pfizer – 5 580 доз. Про це інформують у департаменті охорони здоров’я Львівської облдержадміністрації.

Вакцина «Pfizer-BioNTech» – це мРНК-вакцина, розроблена німецькою біотехнологічною компанією «BioNTech» спільно з американським фармакологічним концерном «Pfizer». Вакцину внесено до списку вакцин для екстреного використання ВООЗ. Для повноцінної імунізації необхідно отримати дві дози вакцини з інтервалом у 21 день.

«Ця партія призначена для другої дози осіб, які були провакциновані раніше, а також для пріоритетних категорій, визначених МОЗ України. Вакцинація залишається єдиним дієвим засобом у боротьбі проти коронавірусної інфекції. Повний цикл щеплень захистить вас від повторного зараження та від важкого перебігу хвороби», – повідомив Олег Когут, регіональний координатор з питань вакцинації проти коронавірусної інфекції у Львівській області.

Від початку кампанії зроблено 167 718 щеплень, з них 33 832 вакциною «Pfizer».

Нагадаємо, нещодавно в Україні стартував четвертий етап вакцинації.

Запис Pfizer: 5 580 доз вакцини доправлено на Львівщину спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
На Львівщину привезли ще понад 10 тисяч доз вакцин «Pfizer» https://perets.media/2021/06/15/na-lvivshhynu-pryvezly-shhe-ponad-10-tysyach-doz-vakczyn-pfizer/ Tue, 15 Jun 2021 13:55:43 +0000 https://perets.media/?p=14243 Львівська область отримала чергову партію вакцин «Pfizer», у кількості 10 530 доз. Про це інформує пресслужба ЛОДА. Вакцина «Pfizer-BioNTech» – це мРНК-вакцина, розроблена німецькою біотехнологічною компанією «BioNTech» спільно з американським фармакологічним концерном «Pfizer». Вакцину внесено до списку вакцин для екстреного використання ВООЗ. «В область надійшла чергова партія вакцин проти коронавірусної інфекції. Цими дозами планують вакцинувати […]

Запис На Львівщину привезли ще понад 10 тисяч доз вакцин «Pfizer» спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>
Львівська область отримала чергову партію вакцин «Pfizer», у кількості 10 530 доз.

Про це інформує пресслужба ЛОДА.

Вакцина «Pfizer-BioNTech» – це мРНК-вакцина, розроблена німецькою біотехнологічною компанією «BioNTech» спільно з американським фармакологічним концерном «Pfizer».

Вакцину внесено до списку вакцин для екстреного використання ВООЗ.

«В область надійшла чергова партія вакцин проти коронавірусної інфекції. Цими дозами планують вакцинувати працівників органів місцевого самоврядування, судових структур, освіти та осіб з першого і другого етапів вакцинації, в першу чергу, медиків. Процес вакцинації триває, але лише спільними зусиллями ми отримаємо хороший результат», – повідомив Олег Когут, регіональний координатор з питань вакцинації проти коронавірусної інфекції у Львівській області.

Від початку кампанії зроблено 111965 щеплень, з них 13182 вакциною Pfizer.

Наразі Львівщина знаходиться на четвертому місці по темпах вакцинації в Україні після міста Києва (213 497 осіб), Дніпропетровської (146 558) та Київської (113 598) областей.

У Львівській області вакциною  «Covieshield»  провакциновано – 38 403 особи, «Astra Zeneca» – 27 740, «Coronavac» – 32 640, «Pfizer» – 13 182 особи.

Запис На Львівщину привезли ще понад 10 тисяч доз вакцин «Pfizer» спершу з'явиться на Perets.media: онлайн видання Перець - новини про Україну, Львів та світ..

]]>