Суспільство Сніг у Львові прибирали трамваї, а за кучугури на...

Сніг у Львові прибирали трамваї, а за кучугури на тротуарі могли арештувати. Ретро фото снігопадів минулого

-

Сніг у Львові прибирали трамваї, а за кучугури на тротуарі могли арештувати. Ретро фото снігопадів минулого

Суспільство Сніг у Львові прибирали трамваї, а за кучугури на тротуарі могли арештувати....
На початку ХХ століття сніг узимку був настільки звичним явищем, що катаклізмом на Галичині вважалися тільки ті випадки, коли сніг уже сягав вище стріх сільських хат, а на коліях доводилося відкопувати паровози – розповідає “Діло.net

Як не дивно, але навіть за відсутності потужної снігоприбиральної техніки, у Львові зі сніговими заметами давали собі раду. Як свідчить опубліковане 30 грудня 1900 року розпорядження магістрату, прибирання снігу тоді було справою всенародною та обов’язковою.

Власників будинків зобов’язували негайно видаляти крижаний сніг із дахів, що звисав та загрожував падінням на тротуари та вулиці.

“Прибираючи сніг, на тротуарі перед будинком слід розміщувати дерев’яні естакади, закриваючи тротуар, щоб закрити прохід громадян під час цієї діяльності”, – наголошували в магістраті, дбаючи про безпеку пішоходів.

Снігоприбиральна техніка у 1907 році — плуг для розгортання снігу. Nowości Illustrowane, 1907 рік

Відповідно до указу міської влади, в зимовий період домовласники повинні були прибирати від снігу, льоду та бруду тротуари біля будинків, а там, де їх немає – вулиці завширшки два метри вздовж їхньої власності.

“Таке прибирання слід проводити вранці та у разі постійного випадання снігу кілька разів на день або в той час, який призначили комісари округу. Сніг, лід і бруд, що зметені з тротуарів, слід складати на половині ширини стічної канави з боку вулиці, а не посередині дороги, щоб не перешкоджати руху возів на вулицях, звужуючи їх. Якщо тротуари замерзають і стають слизькими, власники будинків повинні посипати слизькі місця вздовж своєї нерухомості піском, а у випадку ожеледиці — також попелом”, – давали чітку інструкцію в магістраті.

Сніг із дахів рекомендували скидати у двір, а там, де це було неможливо – на вулиці, але одночасно усім власникам будинків з одного боку вулиці, а не індивідуально.

Кучугури зі снігу збирали в той час у відведених для цього місцях. З власного подвір’я сніг повинні були вивозити власним коштом самі господарі.

“На вулицях, якими проходить кінний трамвай, з усіх будинків будуть скидати сніг з дахів одночасно в призначений день окружними комісарами, з 8 ранку до 11 ранку. Цю діяльність слід ретельно контролювати окружними уповноваженими, які повинні бути присутніми на вулицях, де проходять кінні трамваї, коли сніг падає з дахів”, – йшлося в опублікованому в газеті Kuryer Lwowski розпорядженні.

Рух транспорту у час прибирання снігу повністю припинявся, тільки після завершення робіт на дорогу виїжджали кінні трамваї, які спеціальними плугами прибирали сніг із дороги.

За суворим дотриманням та виконання цих приписів повинні були стежити окружні комісари. Магістрат встановив штрафи у розмірі від 2 до 200 корон (приблизно від 200 до 20 тисяч гривень за нинішніми цінами, – авт.) або покарання у вигляді арешту від 6 до 14 днів.

Снігові замети на вулицях європейських міст. Das interessante Blatt, 1923-1924 роки.

Попри те, що прибирання вулиць від снігу було справою всенародною, міська влада витрачала чимало коштів на наведення порядку після снігової заметілі.

“Після кількох днів бурхливої хуртовини вчора та сьогодні була перерва, і лише високі снігові замети заважають комунікації на вулицях. Загалом видалення снігу з вулиць Львова залишає бажати кращого, незважаючи на величезні кошти, які на це витрачають. За оцінками експертів, поточна хуртовина обійдеться гміні сумою близько 50 тисяч корон (майже 5 мільйонів гривень, – авт)”, – писала у січні 1907 року газета Kuryer Lwowski.

Треба сказати, що зима 1907 року була однією з найбільш сніжних і спричиняла катаклізми в цілій Центральній та Східній Європі. Тогочасна преса публікувала фото засипаних снігом сільських будинків на Лемківщині, застряглих в кучугурах снігу потягів, які доводилося відкопувати лопатами. На вулицях європейських міст утворювалися справжні снігові барикади.

Потяг у снігових заметах. Das interessante Blatt, 1905 рік та Nowości Illustrowane, 1907 рік

Потяг у снігових заметах. Das interessante Blatt, 1905 рік та Nowości Illustrowane, 1907 рік

Снігопади порушували звичний уклад життя у місті і навіть спричиняли дорожнечу на ринках.

“Протягом більшої частини минулої ночі і сьогодні до обіду над нашим містом вирує хуртовина, принесена північно-західним вітром. Від ранку сотні рук робітників та кілька десятків прибиральних машин та вантажівок працюють на вулицях, щоб полегшити трамвайний, колісний та пішохідний рух. Заметіль паралізувала сьогодні ринки міста. З сіл біля Львова селяни привезли дуже мало продуктів, тому ціни сильно зросли. Якщо заметіль триватиме до вечора, міський трамвайний рух буде зупинено, так само, як рух на деяких залізничних станціях. Тільки любителі санок насолоджуються хуртовиною, для них теперішній сніг означає можливість довше займатися улюбленим спортом”, – писала тогочасна газета.

Засипані снігом сільські хати на Лемківщині, Nowości Illustrowane, 1907 рік

Щоб трохи зекономити на вивезенні снігу, в 1911 році у Львові почали використовувати з цією метою електричний трамвай, який недавно з’явився у місті. Причому роботи з прибирання вулиць велися, як вдень, так і вночі.

“На початку зими до електричних залізничних вагонів будуть прикріплені залізні вантажні платформи, які перевозитимуть сніг з вулиць до Гетьманських Валів (тепер — проспект Свободи, – авт), де будуть 2 великі ями, через які сніг буде викинутий у Полтву. Місто замовило 10 вантажівок для вивезення снігу на заводі “Санок” за ціною 1 470 корон. Кожна машина за один раз забере 168 кубометрів снігу. Нова постанова комуни приносить економію, особливо завдяки швидкості, з якою сніг буде виводитись з вулиць, а також це вигідно фінансово, оскільки прибирання снігу за допомогою цих транспортних засобів на 40 відсотків дешевше, ніж існуючими візками”, – повідомляла тоді газета Kuryer Lwowski.

А вже у 1929 році, коли Львів був у складі польської держави, для прибирання вулиць від снігу застосовували навіть військову техніку. Тогочасне фото з вулиці Стрийської демонструє висоту снігових кучугур попри дорогу, відгорнутих гусеничним танком, на тлі тогочасних автомобілів.

“Ужe кiлькa днiв прaцює y Львoвi гyсeничний тaнк, oблaднaний мoтoрoм пoтyжнiстю 100 кiнських сил, який викoристoвyється для видaлeння бiльших шaрiв снiгy. Koли тaнк їхaв пo вyлицях, тo викликaв нeaбиякe зaхoплeння тa вeликий iнтeрeс y пeрeхoжих”, – повідомляла тогочасна преса.

Коментарі

Останні новини

У Львові показали всі проєктні пропозиції на конкурс меморіалу Героїв України

Департамент архітектури та просторового розвитку Львова оприлюднив каталог конкурсних проєктів Всеукраїнського архітектурного конкурсу на меморіальний комплекс військових поховань Героїв...

З 13 травня парки Львова оброблятимуть від кліщів

З понеділка, 13 травня, у Львівській міській територіальній громаді розпочнуть акарацидну обробку парків, лісопарків та зелених зон. Обробка триватиме...

У Львові вшанували пам’ять жертв Другої світової війни

Сьогодні, 8 травня, у Львові вшанували пам’ять мільйонів людей, які загинули у Другій світовій війні. Спершу поклали квіти і...

У Польщі затримали дезертира з російської армії

Співробітники Підляського відділення Прикордонної служби Польщі затримали російського військового. Дезертир незаконно перетнув польсько-білоруський кордон, що підтвердив речник головного коменданта...

На Львівщині зіткнулись два мотоцикли: троє травмованих

На Львівщині зіткнулись два мотоцикли – троє травмованих, поліцейські встановлюють обставини. Дорожньо-транспортна пригода сталась 6 травня о 22.50 на...

У Коломойського ще одна підозра – організація замовного вбивства

За процесуального керівництва Офісу Генерального прокурора відомому бізнесмену, підозрюваному в легалізації майна, отриманого шахрайським шляхом, повідомлено про підозру у...

росія атакувала три теплоелектростанції ДТЕК, серйозно пошкоджено обладнання

Ще одна надзвичайно важка ніч для української енергетики. Ворог обстріляв три наші ТЕС.  Про це повідомив ДТЕК в Телеграмі. Серйозно пошкоджено...

На Львівщині працювала ППО

Вночі у Львівській області працювала протиповітряна оборона. Про це повідомив голова Львівської ОВА Максим Козицький у Телеграм. "Деякі ракети змінили курс....

Близько 80 мігрантів намагалися нелегально перетнути кордон з Польщею через річку

Близько 80 іноземців намагалася незаконно перетнути польсько-білоруський кордон через річку Пшевлоку. Мігранти поводилися агресивно та кидали каміння в представників...

У Львівській громаді встановлять ще 39 меморіальних таблиць

У Львівській громаді встановлять ще 39 меморіальних таблиць захисникам, які загинули, захищаючи Україну. Більшість таблиць розмістять на фасадах закладів...

У Криму почали висихати річки

У тимчасово окупованому Криму через слабкі опади почали висихати річки. Про це у Фейсбуці повідомив експерт Кримськотатарського ресурсного центру, еколог Євген Хлобистов,...

Гідравлічні випробування теплових мереж у Львові розпочнуть 13 травня

У понеділок, 13 травня, у Львові розпочнуть щорічні гідравлічні випробування теплових мереж. На час проведення гідравлічних випробувань і ліквідації...

Розвідка Британії оцінила внесок Чечні у війну росії проти України

У війні Росії проти України, ймовірно, служать близько 9000 представників проросійських чеченських підрозділів, пише Міноборони Британії з посиланням на...

Свята на Львівщині минули без грубих порушень публічного порядку

Великодні свята на Львівщині минули без грубих порушень публічного порядку.  Про це повідомили в поліції Львівської області. Охорону правопорядку у Львові...

На Волині спалахнув конфлікт між місцевими та переселенцями

У Ковелі, що на Волині, спалахнула суперечка та бійка між місцевими жителями та переселенцями, які голосно слухали російську музику....

Погода у Львові

Lviv
хмарно
14.1 ° C
14.1 °
14.1 °
47 %
5kmh
100 %
Ср
15 °
Чт
15 °
Пт
17 °
Сб
15 °
Нд
14 °
- Advertisement -